Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, auf der Motek 2011 (10.-13.10.2011, Stuttgart), Halle 5, Stand 5428

Motek-Neuvorstellung: Pfaff-silberblau präsentiert kompakten, leistungsstarken elektromechanischen Linearantrieb CMLA im unverwechselbaren Design

Formschöne neue CMLA-Serie verspricht hohe Verfügbarkeit und zuverlässige Leistung bei optimaler Sicherheit

Kissing, 10. Oktober 2011 – Die Neuvorstellung von Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, auf der diesjährigen Motek fällt alleine schon durch ihr edles Design auf: Der innovative CMLA der Marke Pfaff-silberblau ist eine komplett neu entwickelte Baureihe von elektromechanischen Linearantrieben im Portfolio des Kissinger Antriebstechnik-Spezialisten. Der unverwechselbare CMLA ist das Produkt einer interkontinentalen Entwicklungszusammenarbeit der erfahrenen Columbus McKinnon-Ingenieure und wurde speziell für den industriellen Einsatz mit hohen Anforderungen hinsichtlich Verfügbarkeit, Wartungsfreundlichkeit, hoher Verfahrgeschwindigkeiten bei Nennlast und Sicherheit ausgelegt. Hochwertig in Design und Technik Die Ausstattung und Verarbeitung des CMLA ist so hochwertig, wie sie bereits auf den ersten Blick aussieht: Das Schaftrohr besteht aus eloxiertem Aluminium und das Gehäuse aus Aluminium. Das Schubrohr ist hart verchromt und die Befestigungsaugen sind aus widerstandsfähigem Edelstahl gefertigt. Und auch im Inneren besteht keine der kraftübertragenden Komponenten aus Kunststoff, vielmehr finden sich dort gesinterte Zahnräder und eine Laufmutter aus Bronze. Die standardmäßig eingesetzte Trapezgewindespindel kann optional durch eine Kugelumlaufspindel ersetzt werden. Der jeweilige maximale Hub ist bei allen Baugrößen des CMLA durch innenliegende mechanische Endschalter fest voreingestellt. Alternativ können auch außenliegende, einstellbare Magnetendschalter eingesetzt werden, die in einer Nut am Schaftrohr befestigt werden. „Plug and Play“ für schnelle Einsatzfähigkeit Besonders nutzerfreundlich macht die neue CMLA-Serie der Marke Pfaff-silberblau ihre schnelle und einfache Inbetriebnahme per „Plug and Play“. Die elektrischen Komponenten wie Motor, Bremsen und Endschalter der Antriebe sind vollständig vorverdrahtet und mit einer Anschlussleitung von zwei bzw. vier Metern Länge ohne großen Aufwand installierbar. Der CMLA nimmt sowohl Zug- als auch Druckkräfte auf und kann in jeder Einbaulage eingesetzt werden. Dabei bietet er nicht nur eine verlässliche Positionier-, sondern auch eine hohe Wiederholgenauigkeit. Baukastensystem mit vielen Varianten Der CMLA ist in vier Baugrößen für Lastbereiche von 500 kg bis 1300 kg und jeweils in drei unterschiedlichen Übersetzungen für langsame, mittlere und schnelle Hubgeschwindigkeiten verfügbar. Für jede Baugröße sind vier verschiedene Standardhublängen verfügbar: P50 und P70 mit 150 mm, 300 mm, 450 mm und 600 mm Hub und P90 und P125 mit 250 mm, 500 mm, 750 mm und 1.000 mm Hub. Für die Baugrößen P50 und P70 stehen je ein AC~3Phasen und ein optionaler 24V DC Motor zur Auswahl; bei den Baugrößen P90und P125 stehen ausschließlich AC~3Phasen zur Verfügung. Jeder der Motoren ist optional mit Bremse lieferbar. Der CMLA ist für einen Temperaturbereich von 0°C bis + 60°C ausgelegt und besitzt die Schutzklasse IP65 auch für den Motor und Bremse. Kompakter als alle anderen Die Antriebsmotoren des neuen Linearantriebs CMLA wurden speziell für anspruchsvolle industrielle Anwendungen entwickelt und bieten ein Maximum an Leistung bei kleiner Baugröße. Das macht den CMLA von Pfaff-silberblau kompakter und leichter integrierbar als andere Antriebe derselben Lastklasse. Die Kraftübertragung vom Motor zur Spindel erfolgt über eine hochwertige Stirnradgetriebestufe. Für die Lagerung aller drehenden Bauteile werden ausschließlich hochwertige Kugellager eingesetzt, um eine maximale Lebensdauer zu gewährleisten. In Summe bürgt dies für eine störungsfreie Funktion und eine lange Lebensdauer des elektromechanischen Linearantriebs CMLA auch in anspruchsvoller Industrieumgebung. Weitere Informationen zum neuen elektromechanischen Linearantrieb CMLA von Pfaff-silberblau im Internet unter www.cmla.pfaff-silberblau.com

Über Columbus McKinnon und Pfaff-silberblau Die Columbus McKinnon Engineered Products GmbH mit Sitz in Kissing bei Augsburg ist ein Unternehmen des Columbus McKinnon Konzerns (CMCO), Amherst/USA, und zählt mit den Marken Pfaff-silberblau und ALLTEC Antriebstechnik zu den Technologieführern für lösungsorientierte Hebezeuge und Fördergeräte sowie Antriebstechnik und Bühnentechnik. Das Schwesterunternehmen Columbus McKinnon Industrial Products GmbH in Velbert mit den Marken Yale und Pfaff-silberblau bietet hochwertige standardisierte Hebezeuge und Fördertechnik für das ergonomische und sichere Bewegen, Heben, Positionieren und Fixieren schwerer Lasten. In Deutschland beschäftigt Columbus McKinnon derzeit rund 370 Mitarbeiter, weltweit zählt der Konzern über 2.600 Mitarbeiter an 55 Standorten und Niederlassungen in 19 Ländern. Weitere Informationen zu Columbus McKinnon sowie den Marken Pfaff-silberblau und ALLTEC Antriebstechnik unter www.cmco.eu/pfaff-silberblau.