Columbus McKinnon Engineered Products GmbH auf der Showtech 2013, Halle 2, Stand C70 (18.-20. Juni, Berlin) |
Große Premiere für neue kompakte Theaterwinde EPSILON von Pfaff-silberblau |
Kissing, 17. Juni 2013 - Auf der Showtech 2013 präsentiert Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, erstmals seine neue Theaterwinde EPSILON der Marke Pfaff-silberblau. Hervorstechendstes Merkmal der EPSILON ist ihre kompakte Bauweise, denn sie wurde von den erfahrenen Spezialisten für Bühnentechnik des Unternehmens, die den beschränkten Raum im Schnürboden von Schauspielhäusern aus ihren Installationsarbeiten nur zu gut kennen, gezielt für den Einsatz unter engen Platzverhältnissen entwickelt. Kompakt und wirtschaftlich Die neue Theaterwinde EPSILON von Pfaff-silberblau entspricht in ihrer Bauart einer Bobine und wickelt das Seil übereinander auf. Sie verfügt daher über einen Seileinlaufwinkel von 0° und einen Nullabstand zur ersten Umlenkrolle, was sie sehr kompakt in ihren Abmaßen (Länge 1.470 mm x Breite 400 mm x Höhe 1.590 mm) macht. Die kleinste Baugröße ist sogar so schmal, dass sich mit ihr Handkonterzüge ganz einfach elektrifizieren lassen. Groß ist dagegen der Trommelradius der Winde EPSILON, was das Seil schont und so eine längere Lebensdauer bei gleichzeitig geringeren Wartungskosten gewährleistet. Die EPSILON verzieht alle Seile vollständig unter dem Schnürboden, wodurch dieser nahezu frei bleibt. Ein aufwändiger, schwerer und vor allem teurer Sammelrollenblock wird unnötig. Ebenso überflüssig ist eine Seilanpresswalze – das wiederum senkt die Steuerungskosten und trägt weiterhin zur besonderen Wirtschaftlichkeit der neuen Theaterwinde bei. Variantenreich und vielseitig Die vielseitige neue Winde von Pfaff-silberblau ist in den drei Traglastklassen 500 kg, 750 kg und 1.000 kg sowie in bis zur 8-seiliger Ausführung verfügbar. Mit einem Hubweg von bis zu 24 m und einer Hubgeschwindigkeit von maximal 1,8 m/s qualifiziert sie sich für einen großen Anwendungsbereich in der Veranstaltungstechnik, zum Beispiel über der Bühne zur Verstellung von Requisiten und Bühnenbildern oder über dem Zuschauerraum für Beleuchtungs- oder Beschallungseinrichtungen. Dabei dämpft ihre Kunststofftrommel alle Geräusche und ermöglicht so einen weitgehend lautlosen Betrieb. Der Seilabgang der Winde EPSILON lässt sich ohne Umbau verändern. Ebenso variabel ist die Steuerung: Die Winde kann sowohl mit als auch ohne Frequenzumrichter geliefert und je nach Bedarf zentral oder dezentral angesteuert werden. Die Installation der neuen Theaterwinde von Pfaff-silberblau ist nicht zuletzt dank ihrer guten Schwerpunktlage problemlos, denn sie lässt sich einfach per Kran, Stapler oder Hubwagen zum Einbauort transportieren. Alle Informationen zur neuen Theaterwinde EPSILON von Pfaff-silberblau sowie den weiteren bühnentechnischen Anlagen und Systemlösungen von Columbus McKinnon Engineered Products unter www.pfaff-silberblau.com/theaterwinde-epsilon. |
Über Columbus McKinnon Die Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing, zählt mit ihren Marken Pfaff-silberblau und Alltec Antriebstechnik seit vielen Jahrzehnten zu den Technologieführern bei Komponenten und Systemlösungen für mechanische Antriebs- und Hebetechnik. Das Portfolio reicht von hochwertigen Spindelhubelementen über innovative Linearantriebe bis hin zu leistungsstarken Hubtischen und Seilwinden. Auf Basis dieser Komponenten bietet Columbus McKinnon Engineered Products darüber hinaus kundenspezifische Lösungen für verschiedenste Anwendungsbereiche. Columbus McKinnon Engineered Products ist ein Tochterunternehmen der börsennotierten Columbus McKinnon Corporation (CMCO), Amherst/USA, einem führenden Anbieter für Hebe- und Fördertechnik. Weltweit ist der Konzern mit rund 2.600 Mitarbeitern an 18 Fertigungsstandorten in sieben Ländern sowie an 52 weiteren Vertriebsniederlassungen vertreten. Informationen zu Columbus McKinnon Engineered Products sowie den Marken Pfaff-silberblau und Alltec Antriebstechnik finden Sie unter www.pfaff-silberblau.com. |