Pfaff-silberblau au Salon de la Manutention 2006, hall 6, stand G 045

Le palan électrique à chaîne SILVERLINE signé Pfaff-silberblau, dans un nouveau design pour encore plus de sécurité et de confort

Friedberg, Allemagne, et Paris, 7 mars 2006: Le fabricant d’engins de levage Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH & Co. KG, Derching/ Friedberg, Allemagne, a offert un nouveau look à son palan électrique à chaîne de la série SILVERLINE : doté d’un accouplement à friction intégré, d’un interrupteur de fin de course d’engrenage, d’un carter plat avec ailettes de refroidissement ainsi que d’un interrupteur de commande convivial, le SILVERLINE EKZ PCH compte parmi les produits phare présentés par le fabricant à l'occasion du Salon de la manutention (du 7 au 10 mars à Paris). Le palan électrique à chaîne dans sa version optimisée frappe dès le premier abord par sa construction plate, compacte et fermée. La boîte à deux boutons du palan a elle aussi été redessinée, sa poignée ergonomique se prend bien en main et la commande à une seule main du palan SILVERLINE EKZ PCH est d’une conception encore plus confortable Un bouton d’arrêt d’urgence intégré et le câble de commande de 1,8 m assurent la sécurité optimale du personnel opérateur. Bien entendu, le palan SILVERLINE EKZ PCH ne se contente pas d’offrir un design attractif et fonctionnel ; ceci se devine aux ailettes de refroidissement situées dans la zone moteur du carter en aluminium moulé sous pression : ces ailettes abaissent considérablement la température de service, même en cas de sollicitation élevée, et garantissent ainsi la fiabilité et la longévité de l'appareil. Autre atout sur le plan de la sécurité, même lors de la manutention de charges extrêmement lourdes : une nouveauté technologie intégrée au cœur du robuste palan électrique à chaîne signé Pfaff-silberblau. Un accouplement à friction intégré sur l'arbre du rotor, commuté devant l'unité de freinage et ajustable par vis de réglage, garantit que la charge reste toujours en position haute, même  en cas de surcharge. Pour optimiser les propriétés de fonctionnement du palan SILVERLINE EKZ PCH, les deux paliers du mécanisme d’entraînement ont été dotés d’une denture hélicoïdale. Un interrupteur de fin de course d’engrenage intégré installé de série diminue encore davantage la sollicitation de l'accouplement à friction. La palette des applications du SILVERLINE EKZ PCH est particulièrement vaste : ce palan, qui est en mesure de lever et d'abaisser des charges libres de 125 à 1 000 kg sur une course de 3 m, est volontiers utilisé dans les ateliers et services de fabrication ; dans sa version inoxydable, il est aussi très apprécié même dans les laiteries ou dans l’industrie alimentaire. En plus de ce palan électrique à chaîne redessiné, Pfaff-silberblau présentera à l’occasion du Salon de la manutention d’autres produits innovants qui font partie de la gamme proposée dans le secteur de la technique de levage et de manutention. Au stand G 045, hall 6, le fabricant présentera notamment le robuste palan à levier PROLINE HZ PRO, le palan silencieux PROLINE P 90, le transpalette grande levée HU 10-XE particulièrement performant, le palan à levier SILVERLINE HZ S équipé d’un mécanisme auxiliaire ainsi que le transpalette électrique EGU 15 P d’une grande maniabilité.

A propos de Pfaff-silberblau Etabli depuis 135 ans déjà, le fabricant d’engins de levage Pfaff-silberblau Hebezeugfabrik GmbH & Co. KG emploie 325 personnes, réalise un C.A. de groupe dépassant les 62 millions d’euros (exercice 2005) et occupe une position de leader dans les secteurs des engins de levage et de manutention (H+F), de la technique d'entraînement/des vérins à vis sans fin, de la technique de transport et de manutention. Pfaff-silberblau est le partenaire de choix pour sa compétence dans l’apport de solutions, dès qu’il s’agit de faire bouger (tourner, lever, abaisser, presser, déplacer) des charges de 1000 t au maximum, et ce tous azimuts. L’entreprise, qui comprend des usines implantées à Friedberg et Heilbronn, compte ses propres représentations en Suisse ainsi qu'en Autriche, en Grande-Bretagne, au Benelux, en Pologne et en Hongrie. De plus, 40 représentations affiliées de par le monde travaillent activement pour Pfaff-silberblau et pour sa clientèle.